中国剧集《仁心俱乐部》被传是翻拍韩国疗愈神剧《机智的医生生活》,对此,韩方制作公司CJ ENM发出了中韩版本的正式声明,澄清没有授权翻拍,两部剧没有任何关联。
韩国疗愈神剧《机智的医生生活》于2020、2021年先后推出两季,在亚洲各地都拥有广大剧迷,更希望能早日推出第三季。
CJ ENM在官方微博发声明澄清:”CJ ENM和CJ ENM Studios并未授权丽泽影业使用《机智的医生生活》的著作权及翻拍权利,也未与其签订任何法律合同,电视剧《机智的医生生活》与《仁心俱乐部》没有任何关联”
文告还强调,希望丽泽影业的《仁心俱乐部》不会侵犯《机智的医生生活》的版权。
事实上,查看《仁心俱乐部》的人物设定,女主角是一名神经外科医师,在准备与男友结婚时,发现男友因“特殊原因”被送到自己工作的医院,“备受打击却要体面的结束这段关系”,男主角也是一名医师,工作一帆风顺,婚姻却亮起红灯,两人在医院是彼此支持的战友,一起成长、彼此治愈,设定几乎与《机智的医生生活》男女主角一样,不免让人产生联想。
针对CJ娱乐的声明,丽泽影业也发声明回应强调,《仁心俱乐部》为原创剧本,与《机智的医生生活》在人物设定和故事情节上没有任何关联,该剧本已经取得中国版权保护中心原创剧本作品登记证书!
(整理自《东方日报》)