中国歌手李荣浩近日推出了第7张专辑,翻唱香港殿堂级乐团Beyond的粤语版《情人》,歌里加入了不少新的编曲,网民各抒己见,有赞有弹。
李荣浩唱功无容置疑,但要挑战Beyond的神级作品并不容易,尤其是要唱广东话,网民指李荣浩将“心”唱成“生”,“日”唱成了“入”,咬字不正,指他唱不出黄家驹的气势,表示还是喜欢Beyond的原版。
重新编曲也让先入为主的歌迷不买帐,甚至叫他不要再蹭热度,网民批评李荣浩“唱歌只有一个调”、“拜托,能不能离Beyond远一点”、“没听出一点感情,除了家驹原唱无法超越,比较好的是张学友”。
李荣浩的版本最大程度的尊重了Beyond原曲的构架,但他独特的唱腔又为这首歌注入了耳目一新的味道,整首歌最精彩部分是最后的吉他Solo,全首歌长7分钟,吉他Solo就占了3分多钟,确是相当破格的创作。
因此有网民力挺李荣浩,“编曲很好 很有李荣浩的味道”、“很不错,更期待节目或演唱会现场有意想不到的吉他版本,尤其细节的变化和整体给人的感觉”。
(新闻整理自《东方日报》)